01正值春日,油菜花漫山遍野开放的时候,我的一部30万字个人成长励志作品,新近签约喜马拉雅有声平台,并获邀自己录制。签约之时,我将时间放在10月份,我感到自己没有准备好,需要时间再精心打磨,还有一个重要原因是看了这本《在光与万物背后81首诗》,作者马蒂亚斯?波利蒂基,他说这段话深深的击中了我:初稿仅仅是为自己写的;此后一遍遍地修改则是为了更广大的读者群体。这句话是我一直寻觅却一直未得到的答案。这个修改转换视角,瞬间为我打开一扇窗,我知道,这和人生一样,需要不断地修正、探索,一路走下去,有时像马拉松运动员一样奔跑,有时候在某个驿站歇息一晚,有时选择一条自以为的捷径还要折回去走大路,有时我们看不明白别人看的清楚。作者马蒂亚斯?波利蒂基年生于德国,德国笔会成员,哲学博士,曾任慕尼黑大学助理教授,随后成为自由撰稿人,已出版30余部作品,包括长篇小说、短篇小说、诗歌、杂文等,作品被译成英语、法语、日语等多种语言,在德语文坛享有极高盛誉。波利蒂基还是位环球旅行者,足迹遍布全球多个国家,至今拒绝使用手机,依靠地图和记事本安排行程,偶尔迷路,却总能到达。这和他写诗一个模样,反复修改,直到满意为止。人生境界不过如此。波利蒂基曾来过中国6次,最早于年第一次踏上中国土地,加起来有将近半年时光,还曾担任上海市驻市诗人,接受北大德文系胡蔚老师诗歌演讲,接受中国作家协会邀请等。更有意思和令人玩味的是,作者在本书序言中说:我关于中国的作品大多不是诗歌。诗歌是忧愁而孤独的产物,我在心情愉悦的时候不写诗。显然,我在中国的大多数时间里是幸福的——这是我对于这个问题简单而又珍贵的回答。02这本诗集怎么来的,讲了什么?年,波利蒂基将30年创作的诗歌结集成近页的《诗歌总集(—)》。然后专门为中国读者精心挑选了81首诗,放入《在光与万物背后》这本诗集,分为“自然之诗”“城市之诗”“爱情之诗”“生活之诗”和“远东之诗”5个部分。国内诗集往往以诗人命名,比如《食指的诗》《海子的诗》。也有如作者一样以内容为名,如陈先发的《巨石为冠》《无物之枯》。无论以哪种形式命名,不妨诗歌流传。据冯唐讲,年后,人们记住的只有诗歌,其它体裁难以留世。波利蒂基的诗歌从历史宏大叙事的洪流中挣脱,回归日常的生活。有点古龙从金庸武侠小说中,独辟蹊径,跳出历史,专门写人性。因此,古龙开辟了武侠小说的另一个新境界。波利蒂基也如此。序言中,译者说:诗歌成为捕捉日常经验,传递当下诗意的工具。不错,写作高手、大作家能够还原生活的真实和人性的本真。生活中除了“爱”与“死”这样重大的主题,更多的是悬置于日常生活中,貌似平常琐碎的瞬间,在“日子突然裂开”的缝隙中,看到“时间的汩汩涌流,/就在光/与万物背后”。波利蒂基曾于年10月7日在北京大学人文讲座上发表演讲,全文《自然之诗,城市之诗,爱情之诗,生活之诗——为何写诗及对诗歌的期待》,方便中国读者对于波利蒂基的诗歌和诗学理念获得较为全面的认识。附在本书后记。可谓用心良苦。03波利蒂基的诗歌怎么欣赏?任何诗歌都不难欣赏,如果艰深晦涩的诗歌,也不会流传后世。因为,诗歌是在民间传颂的,比如李白的“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”举个波利蒂基两首隽永的小诗:分享了(其一)相互的渴望,彼此的爱欲,共同的哀愁,于是,生无所憾。分享了(其二)彼此的信赖相互的忧虑共同的开怀于是,此生终是了无所憾每首诗,仅仅短短四句,和李白的诗歌差不多。简洁明白,意象真切,回味无穷,叹为观止。早年,我曾写过一首小诗,现在拿出来与之唱和:醉因为友情、爱情和亲情所以我们才聚会成行酒足饭饱之后又如人生的浮萍还在想些过去的事情依稀记得他(她)的眼睛忘了他(她)吧否则不得安宁干了无数次的酒杯我们还是一样的卑微谁愿喝醉那些往事都已成灰不必在意也不必后悔人生都有很多不经意的美纵使寂寞相逢仍然是沈阳以南、北京以北多少次这样相聚要把前情再续没有其他(她)今生再也无法相遇还记得不好意思相见轻轻的手指刮我的脸当时我真是不明白原来你是喜欢我这么多年今天喝酒纯粹为了你我就像一团小小小小的火有你我便燃烧没你我是如此落寞诗歌给我们力量和美,给我们勇气和善良。读读这本异域作家的《在光与万物背后81首诗》吧,认识另一种文化,另一个世界,另一种人生。人生不俗,诗歌相伴。沧海先声

三瓜两枣都是爱!



转载请注明地址:http://www.fupinga.com/fpyy/9183.html